В идеале не внизу, а перенести чаты на прежнее место личных сообщений вверху (там где входящие).
Раньше при системе старых сообщений, редактор прямо в лицо кидало тебе уведомление "У вас 1 непрочитанное сообщение". А теперь, если сообщения приходит, то не понятно вообще, что тебе что то приходило. Писал новичку о его ошибках, а он игнорировал, из за того что, даже не видно, что сообщение пришло. Предлагаю сделать так же, как в старых сообщениях. Что бы, когда тебе писал человек, у тебя не только рядом с значком появлялась красная точка с цифрой, но и уведомление о непрочитанном сообщении
Чтобы не было дублей с цифрами, т.е. чтобы и внизу справа и над уведомления не появлялась одно и то же число. Предлагаю внизу справа оставить реальное число непрочитанных сообщений, а над уведомлениями лишь писать «У вас есть непрочитанные сообщения!»