Включение/выключение кнопки "Чаты"

Удаление или включение значка чат через настройки Тем самым вернув нормальное отображение кнопки создать

А как связаны кнопка "Создать" и кнопка "чатов"? В текущем интерфейсе они в разных углах экрана расположены. Я правильно понимаю, что под "выключением" чата подразумевается именно отсутствие кнопки чатов на экране?

Да

Возможность штатным порядком убирать кнопку Чатов мы не планируем. Фактически это означает, что пользователь на сервисе не будет видеть, что ему написали, такого результата мы не хотим, поскольку в сообщениях могут быть уточнения по правкам пользователя, или замечания о допущенных ошибках.

Но можно ведь просто зайти в чат через приложение или добавить уведомление когда кто то тебе написал

Это, к сожалению, не "просто". Необходимость идти куда-то в отдельный сервис очень сильно снижает количество пользователей, которые так делают.

И поэтому вы вынесли сообщения в отдельные чаты ))))

Мы не убирали возможность общаться, не покидая сервис. И многие народные картографы общаются именно так. Возможность общаться не только на сервисе - это приятный бонус. Но оставлять только такую возможность мы не хотим.

На самом деле и сейчас у пользователей некоторых провайдеров нет возможности узнать, что кто-то что-то написал.